保加利亚体操运动员约夫切夫曾经说过，在这届奥运会后将选择退役，北京奥运会已经是他第五次参加奥运会，然而他真的能退役吗？

　　在这个月，这位35岁的吊环专家、曾经的世界冠军接受路透社采访时说：“体操已经让我失望了。我只会去参加一些比赛，在赛场上见见老朋友涅莫夫(Alexei Nemov)什么的。但是我打99%的保票，我不会再参加奥运会了。”

　　然而这周在接受采访的时候，约夫切夫却暗示他有可能参加明年在伦敦举行的世界锦标赛。

　　“一切都取决于奥运会，如果在北京我有良好的状态，并且在结束后我还想去参加一些别的比赛，或许我就会去参加一些大的比赛。”

　　这位吊环和自由体操的前世界冠军，一直住在休斯顿，并且在那训练。自从1992年巴塞罗那奥运会以来，他参加了所有的奥运会。在所有的世界大赛中他总共获得了23块奖牌，然而唯独缺少一块奥运会的金牌。

　　“能够参加北京奥运会感觉真的很不错，每个人都有机会取得胜利。我取得金牌的机会不是很大，但也不是没可能，其实只要能得到一枚奖牌我就很满意了。”

　　在2004年的雅典，约夫切夫以0.012分的微小分差屈居吊环亚军，自由操也获得了铜牌。在2000年的悉尼，吊环与自由操都获得了铜牌。

　　现在距离16年前这个大眼睛的小男孩第一次参加奥运会已经很久了。

　　“我从没想过自己能五次参加奥运会，第一次的时候，我甚至不知道发生了什么事。当时我是队里年龄最小的一个，我只记得自己当时很兴奋。”

　　德国33岁的老将丘索维金娜(Oxana Chusovitina)也将第五次参加奥运会，在女子体操史上是参加奥运会次数最多的一位。

　　约夫切夫是保加利亚的英雄，一座以他名字命名的体育馆已经在瓦尔纳黑海度假村建成了。

　　是什么让他的运动寿命这么长？

　　近日，这位体操界“不死鸟”一语道破：“每次我都会尽全力去参加比赛，而且很幸运，我没有遭受什么严重的伤病。”

　　不过在北京就得看看这位老将的运气究竟如何了，因为不久前他刚扭伤手腕导致韧带拉伤。这也导致他直到现在还没定究竟该不该参加自由操比赛。

　　“即使是吊环我也有点拿不准，不知是该使用一些新的动作，还是求稳使用去年世锦赛上的那套旧动作。做新动作也许会带来意想不到的效果，可是我不想出任何的差错。”