“我是肖恩·约翰逊，欢迎各位的提问。”昨天，在国家体育馆一楼文字记者的混合采访区，一场“赛后采访”正在进行。

　　“请问，你心目中最酷的男运动员是谁？”

　　“请问，通常你出席重大场合的礼服会选择谁的设计？”……

　　如果你觉得文不对题，那就对了。因为本来进行的就是一次模拟演习，站在围栏外，扮演肖恩·约翰逊的，是美国大学生志愿者简，而像记者一样蜂拥在档板前面的，是她在密苏里大学的志愿者同学们。

　　肖恩·约翰逊是2007体操世锦赛女子团体、女子个人和自由体操的三项金牌得主，也是美国目前最有希望争夺北京奥运会女子体操全能金牌的选手。

　　尽管这位“肖恩·约翰逊”比1米45的真约翰逊要高大很多，尽管“记者们”的提问都很无厘头，但一问一答，都煞有介事。

　　密苏里大学杂志新闻四年级生简是7月2日来北京的，这也是她第一次踏上中国的土地。作为北京奥运会面向全球征召的志愿者，和她一起同来的密苏里大学同学还有60位，其中有18人被安排在国家体育馆做语言服务工作。

　　简很重要的工作内容之一，是负责把英语国家的运动员在赛后接受记者采访的话，准确地择其精华，并迅速发布到为奥运记者提供的信息平台上。这被称为“即时引语”服务。这些天来，她正和她的团队伙伴们努力合作，为了模拟比赛中可能出现的各种情况，像刚才那样的预演就是不可或缺的流程。

　　简有些后悔来北京迟了，因为她错过了和她的团队相处的第一周，但好在她要在北京呆到8月28日才走，那时候，奥运会已经结束，但同时她又会错过密苏里大学开学的第一周。不过她坚持认为，在北京度过的近两个月，会是自己最有意义的一个夏天。

　　简并不能算得上是一个体育迷，崇拜肖恩·约翰逊的她甚至还不知道她的偶像在奥运会上的最大对手是谁，不过这不重要，重要的是，她认为自己在做一件长见识的事：“奥运会让我们从很远的地方来到中国，又和很多不相识的人成了朋友，这就是我觉得做志愿者的最大意义，另外，我的专业就是新闻，也许我的未来，就是站在这里的一名记者。”

　　本报特派记者 伊志刚

　　本报北京专电