记者梁熙明报道 美国男子体操队祸不单行：7月28日，雅典奥运会男子体操个人全能金牌得主保罗·哈姆因手腕伤未愈，而提前宣布退赛。8月7日，已经在北京进行最后备战的美国体操队又传来坏消息——保罗·哈姆的孪生兄弟摩根·哈姆在训练中一次落地时，脚踝关节老伤发作，也含泪退出本届奥运会。

　　25岁的摩根·哈姆左脚踝关节的老伤严重影响他的日常训练，每次活动均引发剧痛。摩根采用了各种手段处理伤势，但均不见效。为此今年5月2日哈姆曾注射糖皮质激素，一种类似止痛剂的消炎药，以消除关节肿痛。结果5月24日在药检中呈阳性反应。这种药物必须得到特许才能使用，但摩根没有申报。7月3日，美国反兴奋剂组织对摩根进行了警告，国际体操联合会表示不会继续追究。于是，摩根·哈姆仍入选了美国队大名单，随队开赴北京。但是，他在北京期间的训练中一次落地触发了关节老伤。“我的关节好像僵住了不听话，现在我不能安全地做动作。”他表示。

　　“对我来说，这是极难作出的决定。为了这届奥运会，我已付出一切。”摩根说，“但目前只能退出，让另一位运动员顶替我的位置。这对我很难接受，这意味着我运动生涯的结束，而这不是我希望中的那样。”

　　哈姆兄弟的退出，意味着团体赛奖牌有力争夺者美国队被迫派出一支新人队，其中无一人参加过奥运会。摩根·哈姆退出后，美国队宣布由跟随美国队在北京训练的候补选手阿尔捷梅夫来顶替。

　　摩根·哈姆年仅17岁时就参加了2000悉尼奥运会。2001年他左肩神经麻木，几乎提前退役。那次受伤后，他的左肩再未恢复到伤前活力。2003世锦赛、2004年雅典奥运，哈姆兄弟为美国队夺得团体银牌立下汗马功劳。尔后两人为学业停训两年半，2007年2月两人决定复出，为第三次参加奥运而努力。哈姆兄弟本计划奥运会后双双退役，但现在几乎已经提前宣告了两人运动生涯的终结。目前，摩根·哈姆计划奥运会后继续学业，目标是成为职业理疗师。