美国选手肖恩·约翰逊（右）在平衡木比赛后与主教练乔良拥抱庆祝。

　　这是属于海外游子的一天。

　　郎平回来了，带着她打造的全新美国女排；乔良回来了，带着他培养的世界冠军肖恩·约翰逊；刘国栋和李佳薇、冯天薇、王越古回来了，他们刚刚为新加坡的奥运征战史上画上浓墨重彩的一笔，时隔48年再为这个国家获得了一枚沉甸甸的奖牌；羽毛球场，也上演了一场有意思的男单半决赛，李宗伟VS李炫一，无论结果，胜者只有李矛，这位前国羽教练一手带教了两位世界顶级高手；当然别忘了田径场，李犁，出生四川的美国田径队领队，他和1500米世界冠军拉加特的组合，被人称之为美国版的“孙海平与刘翔”。

　　8月15日，这样的镜头比比皆是，这注定是一个特别的日子。

　　归来，并不是那么容易。有过非议，有过误解，但更多的是理解。来自上海的日本跳水队主教练苏薇曾说过这么一句话，“或许即便是我的身边人也无法理解，体育绝不仅仅是国与国之间的竞争，更是个人对自身理想的追求。”体育恰似一座桥梁，有来有往，有进有出。这座奥林匹克架设的体育之桥，将中国与世界联系在了一起。有了这些海外游子，也让世界体育的中国元素更加耀眼。

　　欢迎回家，游子们。

　　特派记者沈雷（本报北京8月15日专电）

　　尽管高低杠和平衡木场地上，尚有选手仍未登场，国家体育馆所有人的目光，却齐刷刷投向自由体操场。

　　肖恩·约翰逊即将登场。美国丫头是第一组最后一位登场的选手，这是真正的冠军之组，刚刚结束所有比赛的柳金和中国小妮杨伊琳暂列前两位，暂列第三的俄罗斯选手谢苗诺娃也属于第一组。

　　音乐响起，约翰逊的表演很快征服了现场的观众和苛刻的记者，掌声数度响起，没有丁点失误，简直完美至极。全场爆发出雷鸣般的掌声。裁判打分的时间有些漫长。一袭红衣的乔良——美国体操女队主教练，双手环抱胸前，平静地踱着小步，偶尔抬头瞥一眼看台，那里中国和美国国旗交错飘扬。15.525，惊呼声中夹杂着惋惜，这已是女子全能决赛中自由体操项目的最高分，但约翰逊还是距离冠军差了0.6分。

　　乔良笑着抚摸着爱徒约翰逊的脑袋，没有半点失望。“这是一场完美的比赛，对于每一位观众来说，都是一次真正的享受。我为肖恩的表演而自豪，更为所有选手的发挥而骄傲。”

　　载誉荣归故里

　　肖恩·约翰逊成名于去年的世锦赛，她一举获得团体、全能和自由体操3枚金牌。直到此时，带教了肖恩整整10年的乔良，终于站回到聚光灯下。

　　从胡同里走出的乔良在皇城根下长大，已有14年没回国的他，终于利用奥运会的机会“假公济私”了一次，“我一直在等待着合适的机会回来。作为一名北京人，能以美国体操女队主教练的身份回到故土，我很激动，这是我个人，也是祖国的荣耀。”

　　上世纪80年代，乔良曾是中国体操男队的主力队员，在国家队效力10年。17年前，刚退役的乔良谢绝了出任教练的机会，“只是觉得自己还年轻，还想出去见见世面。”拖着两个箱子，这位北京小伙子前往美国爱荷华求学。

　　14年没回国，乔良坦言都快认不出北京城的面貌了。比起欣赏风景，更重要的是与家人们相聚。趁着比赛空隙，乔良回了外婆家，看望年迈的长辈，“很多年没见老人家了，挺想他们的。”全能决赛的看台上，就坐着乔良舅舅一家人。

　　师徒情胜父女

　　从一名留学生到大学体操队教练，再到自创体操学校，其中甘苦一言难尽。而肖恩，则成了老天赐予乔良的最大的礼物。

　　“我刚带她时，她才6岁，连牙都没长齐呢！”只学了3年体操的约翰逊对这项运动的挚爱打动了乔良，这份挚爱也是约翰逊成了世界顶尖选手的助推力，“我从未想过以一个体操选手的身份参加奥运会。为了能来北京，为了梦想成真，我全身心地投入，我为自己感到骄傲，并愿意为了再有一次这样的经历付出一切。如果一个月前，你问我会不会参加伦敦奥运会，我的回答是不。而现在，我的答案是肯定会去！”

　　“在我眼里，肖恩真的就像是我的女儿一样。”乔良与夫人庄立文为她的成长倾注心血，整整10年的相处，这对师徒胜似父女。“肖恩真的很不容易。日常生活与普通学生完全一样，上午上学，下午放学后来参加训练，别人或许能一天训练七八小时，而她呢，最多四小时。肖恩是体操世界冠军，但你们或许不知道，她还是一个成绩全科A+的优秀学生。”

　　体育没有国界

　　在中国师父师母的10年带教下，这位可爱的美国丫头对中国队有一种特殊的情愫，“我从小时候起就看中国队的表演，我的教练也是中国人，我非常敬佩中国选手，她们是世界上最强的体操队之一。我总是很喜欢看她们出色而优雅的表现。”教练潜移默化的影响，也让肖恩成了美国运动员中不多的使用部分中医手段疗伤的选手。

　　如今中国男队主教练黄玉斌、女队主教练陆善真，与乔良都是同时代选手。“每次出国比赛，总能碰见许许多多老朋友，这种感觉实在很棒。”尽管中美两队将在女子项目上激烈竞争，双重身份的乔良坦言，“体操不是足球、篮球，你需要做的就是做好准备、发挥自己。体育比赛有竞争，但没有敌人。”

　　“体育属于全世界的每一个人，它没有国界。”乔良说。

　　特派记者沈雷（本报北京8月15日专电）