中国最大的社区网站天涯把郎平列为“北京奥运十大欢乐英雄”，网友在推荐词中写道：“一个中国人，不远万里去到美国，为美国的排球发展作出巨大贡献，这是一种什么精神？这是一种国际主义精神。”

　　球员时代，“铁榔头”率领中国女排4夺世界冠军。郎平及其所代表的“女排精神”，无疑是上世纪80年代一座令人景仰的丰碑。

　　1996年，郎平作为主教练，将中国女排带上了奥运会亚军的领奖台。她是临危受命，中国女排在1992年巴塞罗那奥运会只获得第七名。国内排球界人士不断给她发传真、打电话。面对祖国的召唤，郎平毅然回国。

　　2005年2月，在美国排协的再三邀请下，郎平出任美国女排主教练，全力备战奥运会。郎平之所以在执教美国队一事上犹豫再三，主要是牵涉国籍问题，因为美国女排从来没有聘请外国人当教练的先例。最终，美国排协做出了让步，而郎平至今还持有中国护照。

　　2008年8月，郎平以中国女排“对手”的身份出现在奥运会上。8月23日晚女排决赛，郎平率领美国队，只用了不到一小时，便打破了巴西女排本届奥运会上一局不失的“金身”。这次，获得银牌的美国队追平了历史最佳战绩。赛后，心情放松的郎平表示，她终于迎来了假期，她会多陪陪女儿并做些治疗。对于是否会回国执教的问题，郎平说暂时不会考虑。(王春秋)

　　美国体操女队主教练乔良被誉为“男版郎平”，他是地地道道的北京人。北京奥运会上，美国女队与中国女队平分秋色，均夺得两枚金牌。

　　1990年北京亚运会后，乔良从中国体操队退役，赴美国留学，创办了“乔氏体操舞蹈学校”。作为在异国他乡创业的教头，乔良在10年里桃李满天下，培养出230多个州冠军和多个全国冠军。他的学校创办不久，就收下了一个6岁的小女孩———肖恩·约翰逊。

　　去年世锦赛上，第一次参加世锦赛的肖恩就夺得了团体、个人全能和自由体操三项冠军。北京奥运会上，她夺得女子平衡木金牌，还获得了包括女团、全能和自由操在内的三枚银牌。“毫无疑问，他就像我的父亲一样重要。”肖恩说。

　　乔良最后一次回国是1994年。谈到在海外执教的经历，乔良说：“咱们都是中国人，不管是在国内还是海外，所做的事情只要能为中国人争光、为中国争气，就是一件好事。”

　　(王春秋)