匈牙利射击名将训练遇阻 北京奥运卫冕目标未变

　　当地时间5月16日，匈牙利射击名将、雅典奥运会女子飞碟双向冠军伊加利表示，她希望能够在北京奥运会卫冕该项目冠军。然而鲜为人知的是，出于对飞碟运动的热爱，伊加利曾险些被警方拘留，而现年43岁的她奥运备战之路异常艰辛。

　受困防嗓音条例

　　近30年来，伊加利都是在布达佩斯郊区巴达罗斯(Budaors)附近的森林进行飞碟训练的。但是在2006年，当地政府出台了一项防噪音条例，因为附近居民纷纷抱怨随着城市建设的加速进行和城市范围的不断扩大，带来了越来越多的嗓音。根据这项条例，伊加利将不能继续在此进行飞碟训练。

　　热爱飞碟运动的伊加利实在不能放弃训练，于是她将每天的训练时间缩短为2小时，并且将飞碟目标换成用泥土做的。如此一来，伊加利的训练就不会再产生很大的声音。

　　但有一天，当伊加利如往常一样正在训练时，警察出现了。警方命令伊加利停止飞碟训练，并称如果她继续违反防嗓音条例的话，将会逮捕她。伊加利无奈地表示，她已经在此地训练28年了。

　　好在随着北京奥运会的临近，巴达罗斯当地政府暂时放松了对伊加利的限制，允许她像以前那样每天训练2个小时。

　　对此，伊加利表示她已经很开心了，她说：“虽然2小时的训练时间对于我来说还远远不够，但这已经很不错了，至少我不用再到处跑去寻找可以训练的场地和范围了。”现在，伊加利已经全身心地投入到北京奥运会的备战中。

　北京奥运会直指卫冕

　　2004年，当伊加利获得雅典奥运会冠军时，她是匈牙利年龄最大的女子冠军，现在，她已经成为匈牙利最受人们尊敬的运动员之一。这不仅因为她在运动场上的成功，还因为她是一位母亲：伊加利的儿子已经22岁了，是由她一个人抚养成大的。

　　因此，尽管伊加利的事业很成功，但同时她要面对很多生活上的困境。比如在训练场地问题上，钱也是一个影响因素。作为奥运会冠军，伊加利可以得到政府的资助，但这些资金总是来得迟一些。

　　在受困防嗓音条例的日子里，伊加利不得不在匈牙利四处游走，寻找允许她进行训练的地方。很多的时候，她都是在早上在家里附近训练，然后开车去另一个地方接着训练。

　　很显然，训练的奔波疲劳已经影响到伊加利的成绩。在2007年世界射击锦标赛上，她仅列女子飞碟双向第19名，在同年的欧洲射击锦标赛上，她也仅列第14位。

　　北京奥运会将是这位射击老将参加的第4届奥运会了，伊加利已经分别在悉尼奥运会和雅典奥运会夺得铜牌和金牌。对于北京奥运会，伊加利很清楚现在的竞争形势很严峻，但她仍然坚定地表示：“我的目标是站在最高的领奖台。”

　年龄是最大优势

　　伊加利在雅典奥运会上获得的金牌对于匈牙利而言，无疑是非常珍贵的。在那届奥运会中，因为涉嫌服用违禁药物，匈牙利被剥夺了3枚奖牌，其中包括2枚金牌。现在，北京奥运会的脚步已经越来越近了，匈牙利代表团提出了力争6枚金牌的目标。

　　人们不禁担心，伊加利能否成功地在北京奥运会卫冕呢？伊加利自己认为，虽然她已经43岁了，但她不会感到害怕，恰恰相反，她很骄傲还能够站在奥运会的赛场。伊加利甚至说：“年龄其实是我最大的优势，因为当我已经开始练习射击时，现在的很多对手都还没有出生呢。”

　　更让人们敬佩的是，伊加利还有更远的目标，她表示不排除会为2012年的伦敦奥运会而努力。

　　不过作为一个母亲，同其他任何一位母亲一样，谈及自己的孩子时，伊加利充满了慈爱之情，她说：“儿子给了我很大的情感寄托，每当我回家的时候，看到儿子微笑着等我，那么这一天我所遇到的所有事情都变得不重要了。”(奕晓)