ESPN专家谈网坛失意大牌 费德勒如何熬过这个夏天

费德勒该如何熬过这个夏天

　　2008年度的网球赛季走过了大半，可一些让人关心的球员依旧没能在赛季争夺白热化的阶段有所发挥，或许对于他们来说，美网将是一个机会，一个自我突破的关键。ESPN专栏作家Ravi Ubha也对此特别撰文，点评了一些球员近来的表现，全文编译如下：

　　文/ Ravi Ubha

　　本赛季的前三项大满贯赛事就如同卡洛维奇的Ace球那般匆匆飞过，而现在对于那些急于在本赛季有所斩获的球员来说时间已经不多了。即将到来的美网系列赛将是这些球员的一个机会，而在8月末开打的美国网球公开赛也将是这其中的重中之重。

　　费德勒：

　　就算是在最坏的情况下，谁会想到费德勒今年会无缘三座大满贯，并且无法朝着桑普拉斯十四座大满贯的纪录再进一步？瑞士人今年获得了两个微不足道的冠军，同时现在又有许多人想要看看费德勒对于温网决赛输给纳达尔，结束了自己对全英俱乐部统治之后的反应。

　　由于在剩下两个月中纳达尔要保住的分数并不算多，这也等于给了西班牙人在世界排名上超越费德勒的绝好机会。“我很想看看罗杰会怎么处理这个夏天。”六个大满贯冠军得主贝克尔在温网决赛后说道。

　　达维登科：

　　达维登科已经连续两个礼拜没有打过比赛了么？看起来似乎确实如此。也许永远不会疲惫的俄罗斯人确实需要一些休息，他在今年大满贯中的发挥的确不尽如人意。法网上手握两盘胜利却最终输给克罗地亚人柳比西奇、温网首轮即遭淘汰的成绩实在不能算是成功。

　　作为一个“单纯”的球员，达维登科今年四月在迈阿密的胜利确实鼓舞人心，当时他还一举击败了纳达尔和罗迪克。同时，达维登科也已经连续两年进入过美网的半决赛，但最终都败在了费德勒的拍下。

　　罗迪克：

　　安迪-罗迪克则一直被伤病困扰，依据美国人的原计划，他将在本周六代表圣路易队迎战堪萨斯城，但是据主办方透露，如今罗迪克的伤势较为严重，无法飞抵圣路易参赛。此后，罗迪克本人也发表了声明，他表示自从今年5月中旬以来，他一直饱受伤病困扰，而如今他也依旧在恢复着一系列日积月累下的老伤。

　　假设他会很快痊愈，那么为了美网而放弃奥运会的罗迪克必须得做好准备了。赛季初接连战胜费德勒、纳达尔、德约科维奇是一回事。澳网第三轮出局、温网第二轮出局则是完全不同的另一回事。

　　布雷克：

　　今年的澳网布雷克首次在纽约之外的大满贯上打入八强，可是在这个不错的开局之后，他只收获了一个8胜8负的尴尬成绩。