北京时间8月19日晚，2008年北京奥运会女子排球四分之一决赛全部结束。在最后一场比赛中，郎平率领的美国女排在两度落后的情况下实现了大逆转以3-2力挫意大利女排晋级四强，五局比分为20-25、25-21、19-25、25-18和15-6。这也是美国队在郎平执教后在三大赛中取得的最佳战绩。

　　赛后，美国媒体《今日美国》认为，美国女排逆转强敌的原因之一包括郎平，正是由于她的存在才使美国女排在奥运会赛场上获得了中国观众的支持。

　　参加过三届奥运会的队员布朗说：“即使比分落后时，我们也没有放弃，而是继续在战斗，我想这才是一支团队的真正表现。”明星球员汤姆则向现场观众表示了感谢，“这感觉太酷了，我们看到很多人挥舞着美国国旗。”

　　半决赛中，美国女排将与古巴女排争夺决赛门票，双方近三次交手中，美国女排全部落败，汤姆认为即将到来的半决赛将是美国女排最好的复仇时刻，“面对古巴女排，我们对自己的表现感到失望。但是这次不同了，我们一定要复仇。”(N.K.)