北京时间8月24日，中国拳击运动员张小平在男子拳击81公斤级比赛中夺得金牌。赛后世界三大社也对比赛进行了报道，以下是三大社报道的摘译：

　　美联社：张小平夺得意料之外金牌

　　张小平为中国队夺得了第二枚奥运拳击金牌。在邹市明为中国夺得史上首枚奥运拳击金牌后两个小时，张小平为中国添上了更令人惊喜的一枚金牌，这也是他在世界大赛中的最好成绩。

　　在晋级路上，张小平先后击败了两位夺标热门。在决赛一开始他就获得了领先，并且打出了一场漂亮比赛。他的对手伊根也频频进攻，顽强抵抗，但是最终还是败下阵来。

　　路透社：爱尔兰队夺金希望破灭

　　张小平在决赛中以11-7点数击败了爱尔兰人伊根，为中国队夺得第二枚奥运拳击金牌。

　　伊根本希望在比赛中为爱尔兰队夺得第一枚金牌，所以他打得十分勇敢。但是在开局0-2落后后，他就一直没能追上对手。

　　法新社：张小平始终保持领先优势

　　张小平在比赛开始就获得2-0的领先优势，每当对手得分之后，他都会迅速拿到一分保住优势。在最后一个回合爱尔兰人伊根变得不顾一切，曾经几次冒险进攻，但仍没能扳回比分。

　　哈萨克斯坦的西纳利耶夫和英国人杰弗里斯获得了铜牌。(Baoski)