Beijing : banquet en l'honneur des hôtes de marque internationaux

http://2008.sina.com.cn  2008-08-11 13:14:35  BOCOG

  Beijing, 10 août – Le gouvernement municipal de Beijing a offert hier midi un banquet en l'honneur de 250 hôtes de marque internationaux : maires des villes jumelées avec Beijing, maires des villes ayant des échanges amicaux avec Beijing, citoyens d'honneur de la ville de Beijing et conseillers internationaux du maire de Beijing.

  Etaient présents à cette occasion Liu Qi, secrétaire du Comité du PCC pour la municipalité de Beijing et président du Comité organisateur des JO de Beijing (BOCOG) ; Guo Jinlong, maire de Beijing et président exécutif du BOCOG.

  Dans son toast, le maire Guo Jinlong a, au nom du gouvernement local et de toute la population pékinoise, exprimé une chaleureuse bienvenue à tous les hôtes de marque internationaux, les a remerciés sincèrement pour leur soutien constant à la préparation des JO de Beijing et à la reconstruction de la ville.

  Depuis sept ans, sous la ferme direction du gouvernement chinois et avec l'appui de tout le peuple chinois et des Chinois d'outre-mer, et forte de l'assistance active du Comité international olympique et de la communauté internationale, la ville de Beijing a déployé des efforts sincères et assidus pour mettre en pratique les concepts dit « JO verts, JO de haute technologie, JO du peuple », réalisé consciencieusement les engagements pris devant la communauté internationale, et accompli intégralement les divers préparatifs des Jeux, a-t-il dit.

  « Maintenant que les JO de Beijing ont débuté, nous allons redoubler d'efforts pour mener à bien les services de garantie pour le temps des compétitions olympiques, afin de faire tout ce qui est possible pour tenir une édition des Jeux originale et de niveau élevé », a ajouté le maire de Beijing.

  Avec la tenue des Jeux, Beijing s'efforce de faire rayonner les réalisations des Jeux, et d'accélérer l'édification d'une ville prospère, civilisée et harmonieuse où il fait bon vivre, a souligné le maire de Beijing, avant de souhaiter que les hôtes de marque internationaux puissent jouir de l'enthousiasme et de la joie du mouvement olympique moderne dans la capitale chinoise.