小组赛，美国女排赢了中国女排，可是赛后郎平一直高兴不起来，因为面对自己昔日的母队，她的心情很复杂。8月21日，郎平笑了，笑得非常开心，因为对手是古巴队。

　　努力得到回报

　　8月21日，美国女排在率先进行的一场半决赛中，以3比0横扫古巴女排，成功闯进了决赛，赛后，郎平终于按捺不住内心的激动，一下子站了起来。她举起双臂，微笑着向观众致意，郎平为什么笑得如此灿烂，最主要的原因她已经超额完成了任务。因为本届奥运会，美国女排的目标是晋级四强。在已经提前完成任务的情况下，今天与古巴相遇，美国队打得异常轻松，没给对手任何机会。美国女排杀进决赛，这是郎平作为主教练第二次带队取得决赛资格。

　　1996年，郎平率中国女排在亚特兰大奥运会上进入决赛。郎平信心十足，准备向冠军发起冲击，可是在决赛中中国女排负于古巴队，与冠军擦肩而过。后来，郎平因为家庭原因，辞去了中国女排主教练职务，她先是到意大利任教，随后到了美国。2005年，美国排球协会聘任她为主教练。经过三年努力，美国女排进步非常明显，凝聚着郎平很多心血。

　　与美国女排的恩怨史

　　郎平似乎与美国女排有着隔不断的情结和恩怨。1984年在洛杉矶奥运会上，中国女排小组赛输给海曼领衔的美国女排。美国女排以全胜战绩，与中国女排会师决赛。当时美国女排雄心勃勃，对这枚金牌当仁不让。在决赛中，有“铁榔头”之称的郎平，让美国女排尝到了厉害。郎平的重炮扣杀，让美国女排毫无还手之力，最终中国女排以3比0战胜美国队，实现了三连冠霸业。

　　非常有趣的是，24年之后，郎平作为美国女排主教练，又带领球队，在自己的祖国和家乡刮起了旋风，创造了神奇，距离冠军一步之遥。

　　为教练生涯书写光辉

　　美国女排将夺冠热门古巴队挡在了决赛大门之外，郎平把成功归结为她的队员，“我们今天能够赢得这场胜利，最重要的还是我的队员们发挥得非常出色，由于不少人都是最后一次参加奥运会了，我很希望队伍能够取得好成绩。”

　　美国女排如此轻松击败古巴队，郎平也认为出乎她的预料。“以往我们与古巴多次交锋，都很艰难，我从来没有试过3比0获胜。我们曾经0比3输给对手，即使我们战胜她们，一般都是打满五局，比分接近，险胜她们。”

　　对于决赛上的对手，状态渐入佳境的美国队已经做好了夺冠的准备。郎平认为，“我们现在需要做的是享受决赛。”郎平话虽这么说，其实她要为自己的教练生涯书写光辉篇章，创造一次个人历史，作为教练登上奥运最高领奖台。

　　特派记者 王兴步 訾言 郑力

　　(时报北京8月21日奥运专电)