刘翔退赛，众说纷纭。总体来说，遗憾成了昨日的主旋律，为“中国飞人”感到惋惜的不仅仅有铁杆“粉丝”，还有男子110米栏赛道上的众多高手，他们甚至认为，“刘翔退赛是所有人的损失”。当然，也有人因为正在比赛而没有过多地关注。

　　罗伯斯

　　“我不会因此而轻松”

　　就在记者们着急等待刘翔退赛的新闻发布会时，早就结束第一轮预赛的古巴名将罗伯斯，在运动员上下车点等待返回奥运村的班车。

　　“我不知道这件事(刘翔退赛)。”这位男子110米栏现世界纪录保持者摇了摇头，并礼貌地询问了一下现场情况，得知刘翔是因伤退赛时，罗伯斯说：“这太遗憾了，但赛场上常常有伤病发生，刘只不过不太凑巧，碰到在奥运会时出现无法克服的伤痛。”

　　昨日，罗伯斯在预赛第一组出场，虽然成绩只有13秒39，但已经足够锁定该小组头名。对自己的头号强敌退赛，罗伯斯感觉有些遗憾，“我想他也把奥运会当作人生中的一个坐标，何况很多人都希望刘能在家门口卫冕。但对于我来说，只是失去了一个强有力的竞争对手，我没必要也不会因为这件事，在心里产生轻松的感觉，实际上我一直坚信我会拿到冠军，不管对手是谁。”

　　约翰逊

　　退出了未必是坏事

　　前110米栏世界纪录保持者科林·约翰逊看到了刘翔退赛的一幕，他认为“退赛”对运动员来说未尝不是好事。

　　“在赛道上热身时，就能感觉刘翔根本不在状态，他有伤在身，但除了他自己谁也不确定他伤得究竟有多重。观众对刘翔有很多期待，我看到很多人早上来到这里就是为了看刘翔十多秒。”约翰逊坦言，他对刘翔退赛也感到意外。

　　不过，约翰逊认为这也并非坏事。“从某方面来说，我们应该对此保持乐观，每一位运动员都要经历伤病，何况刘翔这样的世界顶级运动员，他付出的努力不是平凡人所能承受的。运动员要延续职业生涯，首先要能控制伤病。”约翰逊指出，提早疗伤有利无害，“现在可以看出，这可能会是影响刘未来职业生涯的一次大伤，谁都不希望这种事情发生在他身上。他提前退出，能尽可能地延长职业生涯，也不是一次没有价值的放弃。”

　　刘翔雅典夺冠时平的世界纪录(12秒91)就是约翰逊创造的。

　　斯科特

　　冲线后四处找刘翔

　　和刘翔同组的英国选手艾伦·斯科特小组排名第3，顺利晋级复赛，他坦言，如果不是刘翔退赛，他不一定能抢到这个名额。

　　“冲线之后我猜刘已经到达终点了，我想看看和他的差距究竟有多大，但并没有找到他，后来才知道他退赛了，太令人吃惊了。”斯科特完赛前只专注于自己，“热身时我看到了刘，但并没有注意他的表情或者在做什么，运动员都有自己准备比赛的方式，如果有些不对劲，通常我也是在赛后才会发觉。真可惜，他是一位很优秀的运动员。”