奥运礼记学外语需习礼仪 对外交流应先注重礼貌(2)

崇文区永外街道举办“市民学外语”比赛，一位白发老者在表演。

金鱼池社区，高二学生王思晨为69岁的许桂兰老人解读英语1000句。

　　【官方】　技术官员学英语，有问必答

　　将在北京奥运会比赛中担负重要作用的中国技术裁判，参加了北京奥运会语言培训供应商EF英孚教育提供的全日制英语脱产课程，以便于在比赛时，能更好地和其他国家或地区的裁判、教练、运动员沟通。

　　EF英孚老师里奇是一位美国人，曾见证了1996年的亚特兰大奥运会。中文有句俗语：师傅领进门，修行靠个人，英文也有类似的俗语：“You can bring a horse to water，but you can not make it drink.”这便是里奇强调的授课理念。年龄差距在10岁以上的技术官员们，英文基础也不尽相同，里奇希望能从环境上改变学习者对英文的热情。

　　2000年悉尼奥运会柔道女子78公斤级冠军唐琳是学习班成员之一，她介绍说，上课的课堂更像是个会议室，大家围坐在椭圆型的会议桌边，桌上可以随意摆放所需要的东西甚至是手提电脑，每个成员面前都有一个牌子写着各自的中、英文名字，教室的一面墙上贴着一些学习资料，另外一面则是落地窗户。

　　学生很少让里奇困扰，有一次他让学员用“if...will(would)……”(如果……就)造句，有人俏皮地答道：“If you love me, I will marry you.”(如果你爱我，我就嫁给你)。但实际上，学生们有很多“苦衷”，学员王克楠(跳水世锦赛冠军)就感慨道，上课老师提问比记者提问还烦。因为记者提问可以不回答，但老师提问必须回答。

　　不过几周后，培训基地里有了一条不成文的规定：周一到周六必须说英语，周日是学员们惟一轻松的一天，所以学员们称这天为：Chinese Day。大家在这天都说汉语，并且鼓励外教也在这天练习中文。

　　【数字】　奥运年前，外语人口500万

　　2002年成立的北京市民讲外语活动组委会，一直以来都在开展英语推广活动，并于奥运倒计时200天之际，开展了“2008年北京社区奥运外语培训大讲堂”活动，在北京共设立30个外语辅导站，预计将义务培训8万-10万人次。

　　北京市民讲外语活动组委会副主任刘洋表示，截至2007年底，全市外语人口发展到500万，占常住人口总数的35%。

　　外语人口指的是能看懂一些简单外语文章，能进行一些简单外语交流的人。据市外事办有关负责人介绍，新增的外语人口除了集中在交通、公安、旅游和商业系统等重点窗口行业外，还包括卫生、工商、金融、园林绿化、邮政、水务、文博、市政、体育和公园管理等行业。

　　目前，全市共建立701个社区外语培训点、433个社区外语角，每年开展的学外语活动超过4万次，涵盖多语种的外语学习讲座已累计吸引听众100多万人次。

　　对于市民因为奥运会而掀起的学习英语狂潮，北京新东方学校校长助理何钢认为：“学英语是现代人自我提高的一种行为，并不一定完全由奥运引起。当然，通过奥运会，我们可以更多地融入到世界中去，也有一些在职白领充电的目的是，希望到国外去看一看。”

[上一页]　[1]　[2]　[3]　[下一页]