国际田径明星邀请赛(韩国大邱)　13秒14　冠军

　　12月

　　第15届亚运会(卡塔尔多哈)　13秒15　冠军

　　破亚运会纪录

　　5月

　　国际田联大奖赛(日本大阪)　13秒14　冠军

　　6月

　　美国纽约田径大奖赛(美国纽约)　12秒92　冠军

　　赛季最好成绩

　　6月

　　国际田联大奖赛(美国尤金)　13秒23　冠军

　　7月

　　黄金联赛巴黎站(法国巴黎)　13秒15　季军

　　黄金联赛洛桑站(瑞士洛桑)　13秒01　冠军

　　英国大奖赛谢菲尔德站(英国谢菲尔德)

　　13秒23　冠军

　　8-9月

　　世界田径锦标赛(日本大阪)　12秒95　冠军

　　9月

　　黄金联赛上海站(中国上海)　13秒21　季军

　　10月

　　韩国大邱田径赛(韩国大邱)　13秒20　冠军

　　2004年雅典奥运会的金牌是一柄双刃剑，它意味着突破，也意味着压力。从披着国旗跳上领奖台的那一刻起，刘翔接下来的4年一直在聚光灯下走过。刘翔在过去4年中频频创造佳绩，在各类比赛中夺冠。从雅典夺冠的12秒91，再到12秒88创造新的世界纪录，再到之前训练中的“优于12秒88”的成绩，刘翔一直在进步。为确保打好每一个比赛，创造更好的成绩，刘翔师徒一直很小心地预防着伤病。在过去4年中也曾因为万不得已的“伤病”而退赛。而每一次退赛，刘翔都会给人们一个很好的“交代”。

　　一直高度重视伤病预防

　　退赛会给观众更好结果

　　训练成绩依然很有竞争力

　　-伤病

　　刘翔曾以预防伤病为傲

　　伤病让刘翔倒在了卫冕之战的起点。但是，对伤病的预防确实是刘翔一直引以为傲的地方。

　　教练孙海平一直十分重视运动员的热身活动，这也是避免伤病最有效的人为因素。多年前的一次媒体公开课上，见到很多记者的刘翔飘飘然，没有把准备活动做到位。孙海平当场怒对弟子：“今天你不要练了！”他担心的不是刘翔的形象，而是不期而至的伤病。