新浪首页 | 网站地图
跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

程菲送礼让肖恩很感动 第一次参加奥运收获颇丰

http://2008.sina.com.cn  2008年08月21日20:01   人民网

  问:1)你私底下认识你的中国竞争对手吗?你们会通过翻译交谈吗?

  2)这个问题和年龄有关,报道总说,当你更年轻的时候,你的柔韧性就更好,能力也更强,更勇敢。你觉得这种说法对你适用吗?还是你觉得当你再长大一些的时候,能力变得更强,更出色了?

  答:1)我和中国队的队员一直都是好朋友,我觉得这和乔良教练有很大的关系,我们的关系一直很好。虽然我们之间存在着语言障碍,尽管我们之间只能用很有限的词语进行沟通,但是我们仍然可以通过身体语言交流,我们都很在乎对方。程菲和我相处得很好。比赛结束后,为了表示祝贺,她送了我一个礼物,这对我意义很大。我们相互鼓励。(礼物:一张手绘的海报,卷起来放在了一个丝绸盒子里。)这是她个人送我的,让我很感动。

  2)至于年龄问题,我想每个人都有自己的特点。对我而言,我在一年一年地变得更强。去年在世锦赛上,我觉得自己真的很厉害,而今年我则拥有了更多的经验,对奥运会也准备得更充分了。至于我的队友萨克拉莫内和柳金,他们已经训练了很长时间,而且比我年长两岁和四岁,现在正是巅峰时期,所以,这依运动员的个人情况而定。我可以说我觉得我比去年更强了。我知道在我完成比赛之后,我可以没有遗憾地离开北京了,没有什么假如了。我为我自己和我所取得的成绩感到骄傲。

  问:你认为,对你来说这是一次成功的旅程吗?

  答:当然了。这是我参加的第一届奥运会,而我获得了4枚奖牌。这是我收获最大的一次旅程。这是一次完美的经历,它实现了我全部的期望、愿望和梦想。

  问:你觉得平衡木比赛是完美的结束方式吗?

  答:在平衡木训练上,我一直都非常刻苦。去年世锦赛之后,我有过两次失败,这让我很伤心。我的平衡木很棒,我一直想要一个冠军头衔。在去年世锦赛上成功之后,我想要向全世界证明我是平衡木项目上的王者,我喜欢平衡木,我擅长平衡木。我完美地完成动作,获得了这个项目的金牌,这枚金牌所包含的意义比我迄今为止获得的任何一枚奖牌都要多。

  我不知道自己是否还能回到高中,像一个普通青少年一样穿过学校大厅?我不知道未来将会怎么样,但是每件事情的发生都是有理由的,然后会有条不紊地进行下去。我不知道如何去期待未来,但我相信一切都会很好。

  拿到平衡木的金牌对我来说,就好像是坐云霄飞车一样激动。比赛完以后,我整个人都放松了,我觉得我的全部情感得到了释放。因为我参加了奥运会,我实现了我心中最大的梦想和最高的目标。之后我又归于平静,而平静之后则是再一次地情绪高涨。为了这一天,你积蓄了所有力量,必须在多年中的训练中保持强大的实力。体操是一项很难的运动,你必须全力以赴。一旦你成功,你以前积累的所有力量得到爆发,这种感觉太棒了。虽然体操很难练,但是它值得人们去努力。

  问:拿到冠军,你是否感到欣喜若狂?

  答:我确实有些欣喜若狂。这种感觉太棒了,我迫不及待地渴望再次体验这种感觉。

  问:奥运会结束后你就要回美国了,回家的感觉奇怪吗?

  答:当然,我不知道回家后会怎么样。我已经离家1个半月。在这段时间里,我和我的队友在一起,是奥运会的一名参赛选手。回家之后,就要重新过上正常人的生活了。这种感觉确实有点奇怪,有点不一样。我希望能在这再待上一个月,但这是不可能的。我已经准备好回家了。

已有 _COUNT_ 位网友发表评论  我要评论

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2008 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有