|
|
奥运站 > 正文
SW 这里的球迷真的有人邀请你去他们家中吗？
EL 经常这样。你不认识他们，他们也会邀请你去参加他们的生日或者家庭聚会。
SW 我猜你不会去。
EL 的确，我喜欢呆在自己家里，但这或许也会让人觉得我不友好。事实上那是因为我比较腼腆。
SW 一些球员和我说，在巴勒莫，黑手党时常插手职业足球，而且一旦他们邀请球员去家中做客，球员不得不去。那不勒斯的黑手党是否会做类似的事情？
EL 不，这里不一样。至少我还没有遇到任何类似的情况，我对他们的情况不是很了解，也从未打听过。
我曾3次入选阿根廷成年队，对我来说，奥运会、世界杯南美区预选赛或是友谊赛都没有区别，重要的是为国家队效力。
SW 似乎那不勒斯球迷对你们上赛季的表现感到满意。
EL 球队最开始的目标是保级，这个任务我们提前完成了。当然新赛季我们会有更高的目标。事实上，我们获得了比赛季初人们想象中更好的成绩。
SW 你是怎样融入球队的？
EL 我刚到这里时，就很高兴有潘帕·索萨做队友，他此前在这里效力多年，还有纳瓦罗，此前我和他在阿根廷国青队一起训练过。此外队中还有3个乌拉圭人，我们经常在一起聊天。我也十分想念在阿根廷的朋友们。只要有可能，我就会回去看他们。
SW 阿根廷人和意大利人非常相像，但又有所不同。他们能听得懂你讲的笑话吗？
EL 听不懂。他们听不懂我们的笑话，我们也听不懂他们的。
SW 意大利球员和其他国家球员之间的关系如何？
EL 关系很正常，很不错，但是很自然的，这里不像在阿根廷。
SW 在阿根廷，球队更衣室里经常会放音乐，为了放松，也为了获得更多动力。在意大利也这样吗？
EL 至少在那不勒斯不是这样，但后来我们(指阿根廷籍球员)开始在更衣室里这样做了。到这里之前，我没有带任何音乐，后来我去了一家音像店，挑了不少我喜欢的。也没有问任何人，我第二天就把它们带到了更衣室里，现在我们在更衣室里听各种音乐，阿根廷的，乌拉圭的，主要是南美的。我们逐渐感染了其他队友，后来意大利队友们也开始放一些意大利音乐。但主要是在训练之前或者之后，比赛前这样做是不允许的。
SW 你平时听什么音乐？
EL 昆比亚舞曲，是我家乡(罗萨里奥)的音乐。
SW 你和阿圭罗以及特维斯喜欢同样的音乐，他们喜欢唱歌，你呢？
EL 我不唱歌，我的嗓子不行。
SW 似乎意大利足球有所长进，有了更多观赏性，更注重进攻，进球也多了一些ÿÿ
EL 是的。但意大利足球始终还是很复杂，非常讲究技战术，盯人和站位尤其重要。总之，我比一开始更喜欢意大利足球了。
好新闻 看排行！】