甜蜜一对

　　4年过去了，27岁的埃蒙斯留上了胡子，从一个快乐的单身汉成为一个幸福的已婚男。

　　现在，他正平静地备战又一个炎热夏季的又一届奥运；他轻松地畅谈着奥运射击史上最可笑的一次超级乌龙，一个超级BUG；他知天命般说着智者的话，“所有人都必须习惯于这一切——体育场上时不时会发生一些诡异的事。有些日子注定不属于你。说不准某天上帝就决定突然疯狂一把。“

　　这位“2007年美国年度射击男运动员”承认那一枪是一次无法弥补的大错，但与此同时，“那也不过是生命中无数糟糕瞬间之一”；更何况，4年后看来，2004的那一枪更是“塞翁失马、焉知非福“的最佳典范：

　　就在那个最失意的夜晚，23岁的年轻人遇见了爱情。

　　奥运射击项目结束当晚，射击馆的酒吧里举办运动员酒会。还没从打击中恢复过来的埃蒙斯大口大口灌着啤酒，试图用酒精将他注定永载史册的愚行赶出脑海。这时，有人轻轻地拍了拍他的肩。他转过头来，眼前是一名窈窕的金发美女。他认识她，捷克女射击运动员，22岁的卡特琳娜·库尔科娃　　，在本届奥运会女子气步枪项目中获得一枚铜牌。卡特琳娜告诉埃蒙斯，自己为他感到难过。“在一个绝望的晚上，她像女神一样出现，是我的拯救之光”，埃蒙斯回忆着当时的情景。3年后，这位东欧美女成为他的妻子。他们成为射击场上最令人艳羡的一对金童玉女。

　　埃蒙斯与卡特琳娜此前见过面，却从未有过交谈。“我总是很享受看她比赛，她出枪的节奏与韵律，她控制调节自我的不紧不慢……你能感觉出她是一个真正的平和友善的女人。可当时，当她走到我面前，我整个懵了……我当时的感觉就像，哦，上帝啊，她居然来找我聊天。不过我很快就发现，与我交谈时，她简直就和我一样紧张，”埃蒙斯微笑着说，“我记得她当时说，我和我父亲只是想告诉你，我们为你而难过，我们相信你才是那个真正的胜利者。”

　　事实证明，埃蒙斯当时也许有点自作多情。那一天的酒会上，来向他表示同情的运动员简直络绎不绝(不难想象！)，卡特琳娜绝不是唯一的善意。而这位捷克美人当时也另有男友。但不管如何，两人之间的关系在那个酒会上发生微妙变化。2个多月后的泰国曼谷世界杯总决赛上，这对年轻人重逢了，这次，埃蒙斯有了更多时间与卡特琳娜一同消磨。而这也似乎赶跑了他的厄运：在泰国，他一雪奥运之耻，成为50米步枪三姿世界冠军。

　　年龄相当、兴趣相仿、同样热爱射击的两人感情慢慢升温。卡特琳娜从10岁起就学习英语，交流不成问题，而埃蒙斯也开始努力攻克捷克语。这对跨国情侣利用各种参赛机会、集训机会碰头，直到去年6月30日，终于在卡特琳娜的家乡比尔森完婚，也正是1842年金灿灿的“比尔森啤酒“诞生的地方。婚后，卡特琳娜有了个美国化的新名字：凯蒂；而埃蒙斯则干脆为自己加了个新参赛项目，妇唱夫随跟着妻子练起了气步枪，并很快达到了平世界纪录的水准。

　　但小夫妻俩人并没有太多蜜月时间。他们必须立刻投入紧张的奥运备战。过去一年中，埃蒙斯夫妇一半时间呆在美国科罗拉多泉奥运集训基地，在埃蒙斯的祖国，与美国队一同训练；一半时间则出发去美丽的捷克，在卡特琳娜的国家，接受更严酷的东欧训练体系。

　　脱过靶的·将要脱靶的