甜蜜一对

　　回到4年前。那一天步枪三姿决赛后，卡特琳娜的恭维也正是埃蒙斯心中所想：他，而不是贾占波，才是真正的胜利者。赛后的现场采访中，美国人承认他不配得到那枚金牌，但很满意自己是当天发挥最好的一个——这种理性认知能多少让他免去一些挫折感。

　　4年后，埃蒙斯依然用理性而不是感性的目光，来审视那灾难的一天。

　　“在我头脑里，我知道自己那一天做到了什么……我知道规则规定，当你射中别人的靶子，你只能得到0环。但我以为我射对了靶子，我赢定，”埃蒙斯说，“那一天我的表现是金牌级别的。这对我来说足够了。我只需要确定这一点。”但这并不能抹煞：他最后一枪的脱靶是精英级比赛中罕见的大错，事实上，高水平的业余比赛都少见这样的情景。领先3环的埃蒙斯几乎闭着眼睛都能赢。但身处第二道的他却将子弹送上了第三道的靶子，将金牌拱手让给了中国的贾占波——也许这就是菜鸟必须付出的学费，尽管这学费实在太高了些。

　　也许这也是一切曾经的“神童”所必经的成长之路。马修·埃蒙斯来自一个猎户家庭，毕业于彭伯顿镇高中，高中时开始认真练习射击，教练是前FBI射术指导员保罗·阿达姆维斯基。也正是那时起，他开始出现在国际大赛上，被公认为难得一见的天才，17岁就入选美国国家步枪队。高中毕业后，埃蒙斯获得了阿拉斯加大学菲尔班克分校的体育奖学金，读书期间赢得过许多NCAA冠军头衔，并日渐在国际射击界显山露水——尽管雅典只是他的首次奥运会，整个美国对他的期待值已然接近顶点。

　　对那一枪，埃蒙斯当时的解释是他太怕分心，以至于压根没去看枪靶的号码。但现在，不再年轻的他却有了新的解释：“射击界有句老话，这项运动中只存在两种人，脱过靶的，和即将要脱靶的。如果你在这项运动中待得够长久，那总有一天，这种倒霉事会发生的。相信我，你整个职业生涯中至少会发生这么一次。只不过，我的这一次赶在了一个不妙的时机。”

　　于是，一个不妙的时机让这位来自新泽西州布朗斯米尔斯的年轻人哗啦啦一路掉到第8位。接下来3年中，再没人记得他是一位奥运金牌得主。在提到这个名字时，所有人都会匪夷所思、又叹又笑地感慨：“啊，那个不幸的小伙子！”

　　但，一个杀手的本能就是冷静、理性、坚定如磐石。金牌没能影响埃蒙斯，脱靶也同样不能。用他的教练戴维·约翰逊的说法，“这是最不可思议的比赛之一，但也不过是人生的一个瞬间而已。它会让你更强大。马特用一种很健康的态度来面对他。”

　　事实上，从没有什么能真正让埃蒙斯烦恼。马特有着美国人特有的乐天态度。2004年奥运前，有人故意搞坏他的枪。于是他从训练伙伴那里借了把枪就去了雅典。这把“临时磨”的枪没有背叛他——“我想那个搞坏我枪的家伙是想送给我一个伪装的祝福，因为我发现新枪比原来的好多了，”他说。

　　事故·故事

　　“这是一项竞争性很强的运动，一个结果由偶然性与必然性同时决定的项目，你永远不知道下面会发生什么，”埃蒙斯边说着话，边走进混合区，“这圈子里很少有我处不好或不尊重的人。在任何特定的一天，总有10-15个家伙有获胜的机会，所以，你所能做的一切就只能是尽量做好准备。”